YiWords
意味
- しっかり立つ、踏みとどまる
よく使われる組み合わせ
đứng vững trên thị trường
市場で立ち続ける
đứng vững trước khó khăn
困難に立ち向かう
例文
Công ty đã đứng vững sau khủng hoảng.
会社は危機の後でしっかり立ち直った。
Anh ấy luôn đứng vững trước thử thách.
彼はいつも困難に直面しても踏みとどまる。
この項目で使われている
関連語
よくある質問
「踏みとどまる」はベトナム語でどう言いますか？
「踏みとどまる」はベトナム語で đứng vững です。
đứng vững の意味は何ですか？
đứng vững は「踏みとどまる」（動詞）の意味です。しっかり立つ、踏みとどまる
đứng vững の発音は？
đứng vững は 2 音節で、声調は đứng: sắc（高く上がる） · vững: ngã（詰まった上昇） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
đứng vững はよく使われますか？
đứng vững はベトナム語で最もよく使われる 5,000 語に入ります（CEFR C1）。
đứng vững は文でどう使いますか？
例えば：Công ty đã đứng vững sau khủng hoảng.（会社は危機の後でしっかり立ち直った。）；Anh ấy luôn đứng vững trước thử thách.（彼はいつも困難に直面しても踏みとどまる。）。