YiWordsYiWords

duyên phận

名詞 CEFR C2 ベトナム語

声調 2音節 — duyên: ngang(平坦) · phận: nặng(低く短く、声門閉鎖) ?

duyên phận 縁

意味

よく使われる組み合わせ

duyên phận gặp nhau
縁で出会う
tin vào duyên phận
縁を信じる

例文

Chúng ta gặp nhau là do duyên phận.
私たちの出会いは縁です。
Cô ấy tin vào duyên phận.
彼女は縁を信じています。

この項目で使われている

関連語

よくある質問

「縁」はベトナム語でどう言いますか?
「縁」はベトナム語で duyên phận です。
duyên phận の意味は何ですか?
duyên phận は「縁」(名詞)の意味です。人と人との運命的なつながり
duyên phận の発音は?
duyên phận は 2 音節で、声調は duyên: ngang(平坦) · phận: nặng(低く短く、声門閉鎖) です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
duyên phận はよく使われますか?
duyên phận はベトナム語で最もよく使われる 8,000 語に入ります(CEFR C2)。
duyên phận は文でどう使いますか?
例えば:Chúng ta gặp nhau là do duyên phận.(私たちの出会いは縁です。);Cô ấy tin vào duyên phận.(彼女は縁を信じています。)。

「duyên phận」をしっかり覚えたいですか?画像・音声・つづり練習で身につけましょう。

無料で始める