YiWords
意味
- まったく新しい
よく使われる組み合わせ
sản phẩm hoàn toàn mới
まったく新しい製品
ý tưởng hoàn toàn mới
まったく新しいアイデア
例文
Đây là một thiết kế hoàn toàn mới.
これはまったく新しいデザインです。
Chúng tôi sẽ ra mắt sản phẩm hoàn toàn mới.
私たちはまったく新しい製品を発売します。
程度を表す語
よくある質問
「全く新しい」はベトナム語でどう言いますか？
「全く新しい」はベトナム語で hoàn toàn mới です。
hoàn toàn mới の意味は何ですか？
hoàn toàn mới は「全く新しい」（形容詞）の意味です。まったく新しい
hoàn toàn mới の発音は？
hoàn toàn mới は 3 音節で、声調は hoàn: huyền（低く下がる） · toàn: huyền（低く下がる） · mới: sắc（高く上がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
hoàn toàn mới はよく使われますか？
hoàn toàn mới はベトナム語で最もよく使われる 5,000 語に入ります（CEFR B2）。
hoàn toàn mới は文でどう使いますか？
例えば：Đây là một thiết kế hoàn toàn mới.（これはまったく新しいデザインです。）；Chúng tôi sẽ ra mắt sản phẩm hoàn toàn mới.（私たちはまったく新しい製品を発売します。）。