YiWords
意味
- 徹底した
よく使われる組み合わせ
kiểm tra kỹ lưỡng
徹底的な検査
chuẩn bị kỹ lưỡng
徹底的な準備
例文
Anh ấy làm việc rất kỹ lưỡng.
彼は仕事がとても徹底しています。
Chúng tôi đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho kỳ thi.
私たちは試験のために徹底的に準備しました。
この項目で使われている
程度表現
よくある質問
「綿密な」はベトナム語でどう言いますか？
「綿密な」はベトナム語で kỹ lưỡng です。
kỹ lưỡng の意味は何ですか？
kỹ lưỡng は「綿密な」（形容詞）の意味です。徹底した
kỹ lưỡng の発音は？
kỹ lưỡng は 2 音節で、声調は kỹ: ngã（詰まった上昇） · lưỡng: ngã（詰まった上昇） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
kỹ lưỡng はよく使われますか？
kỹ lưỡng はベトナム語で最もよく使われる 5,000 語に入ります（CEFR B2）。
kỹ lưỡng は文でどう使いますか？
例えば：Anh ấy làm việc rất kỹ lưỡng.（彼は仕事がとても徹底しています。）；Chúng tôi đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho kỳ thi.（私たちは試験のために徹底的に準備しました。）。