tính toán kỹ lưỡng
綿密に計算する
声調 4音節 — tính: sắc（高く上がる） · toán: sắc（高く上がる） · kỹ: ngã（詰まった上昇） · lưỡng: ngã（詰まった上昇） ?
YiWords
意味
- 綿密に計算する、細かく計画する
よく使われる組み合わせ
tính toán kỹ lưỡng chi tiêu
出費を細かく計算する
làm việc tính toán kỹ lưỡng
物事を細かく計算して行う
例文
Gia đình tôi luôn tính toán kỹ lưỡng chi tiêu.
うちはいつも支出を綿密に計算します。
Muốn thành công phải tính toán kỹ lưỡng.
成功するには綿密な計画が必要です。
性格のタイプ
よくある質問
「綿密に計算する」はベトナム語でどう言いますか？
「綿密に計算する」はベトナム語で tính toán kỹ lưỡng です。
tính toán kỹ lưỡng の意味は何ですか？
tính toán kỹ lưỡng は「綿密に計算する」（フレーズ）の意味です。綿密に計算する、細かく計画する
tính toán kỹ lưỡng の発音は？
tính toán kỹ lưỡng は 4 音節で、声調は tính: sắc（高く上がる） · toán: sắc（高く上がる） · kỹ: ngã（詰まった上昇） · lưỡng: ngã（詰まった上昇） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
tính toán kỹ lưỡng は文でどう使いますか？
例えば：Gia đình tôi luôn tính toán kỹ lưỡng chi tiêu.（うちはいつも支出を綿密に計算します。）；Muốn thành công phải tính toán kỹ lưỡng.（成功するには綿密な計画が必要です。）。