nghĩ trước nghĩ sau
熟慮する
声調 4音節 — nghĩ: ngã（詰まった上昇） · trước: sắc（高く上がる） · nghĩ: ngã（詰まった上昇） · sau: ngang（平坦） ?
YiWords
意味
- よく考える
例文
Cô ấy luôn nghĩ trước nghĩ sau trước khi quyết định.
彼女は決断する前によく考えます。
Nghĩ trước nghĩ sau là thói quen tốt.
よく考えることは良い習慣です。
関連語
よくある質問
「熟慮する」はベトナム語でどう言いますか？
「熟慮する」はベトナム語で nghĩ trước nghĩ sau です。
nghĩ trước nghĩ sau の意味は何ですか？
nghĩ trước nghĩ sau は「熟慮する」（フレーズ）の意味です。よく考える
nghĩ trước nghĩ sau の発音は？
nghĩ trước nghĩ sau は 4 音節で、声調は nghĩ: ngã（詰まった上昇） · trước: sắc（高く上がる） · nghĩ: ngã（詰まった上昇） · sau: ngang（平坦） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
nghĩ trước nghĩ sau は文でどう使いますか？
例えば：Cô ấy luôn nghĩ trước nghĩ sau trước khi quyết định.（彼女は決断する前によく考えます。）；Nghĩ trước nghĩ sau là thói quen tốt.（よく考えることは良い習慣です。）。