ngưỡng mộ đã lâu
以前から尊敬している
声調 4音節 — ngưỡng: ngã（詰まった上昇） · mộ: nặng（低く短く、声門閉鎖） · đã: ngã（詰まった上昇） · lâu: ngang（平坦） ?
YiWords
意味
- 以前から存じ上げております，お噂はかねがね伺っております
例文
Tôi ngưỡng mộ bạn đã lâu.
以前からご高名を存じ上げております。
Ngưỡng mộ đã lâu, hôm nay mới gặp.
お噂はかねがね伺っておりましたが、やっとお会いできました。
関連語
よくある質問
「以前から尊敬している」はベトナム語でどう言いますか？
「以前から尊敬している」はベトナム語で ngưỡng mộ đã lâu です。
ngưỡng mộ đã lâu の意味は何ですか？
ngưỡng mộ đã lâu は「以前から尊敬している」（フレーズ）の意味です。以前から存じ上げております，お噂はかねがね伺っております
ngưỡng mộ đã lâu の発音は？
ngưỡng mộ đã lâu は 4 音節で、声調は ngưỡng: ngã（詰まった上昇） · mộ: nặng（低く短く、声門閉鎖） · đã: ngã（詰まった上昇） · lâu: ngang（平坦） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
ngưỡng mộ đã lâu は文でどう使いますか？
例えば：Tôi ngưỡng mộ bạn đã lâu.（以前からご高名を存じ上げております。）；Ngưỡng mộ đã lâu, hôm nay mới gặp.（お噂はかねがね伺っておりましたが、やっとお会いできました。）。