YiWords
意味
- 外す、ほどく
よく使われる組み合わせ
tháo ra từng phần
段階的に分解する
tháo ra lắp lại
分解して再び組み立てる
例文
Anh ấy tháo ra chiếc đồng hồ.
彼は腕時計を分解した。
Tôi cần tháo ra cái máy tính này.
このパソコンを分解する必要がある。
日常のしぐさ
よくある質問
「外す」はベトナム語でどう言いますか？
「外す」はベトナム語で tháo ra です。
tháo ra の意味は何ですか？
tháo ra は「外す」（動詞）の意味です。外す、ほどく
tháo ra の発音は？
tháo ra は 2 音節で、声調は tháo: sắc（高く上がる） · ra: ngang（平坦） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
tháo ra はよく使われますか？
tháo ra はベトナム語で最もよく使われる 5,000 語に入ります（CEFR A2）。
tháo ra は文でどう使いますか？
例えば：Anh ấy tháo ra chiếc đồng hồ.（彼は腕時計を分解した。）；Tôi cần tháo ra cái máy tính này.（このパソコンを分解する必要がある。）。