YiWordsYiWords

xuyên suốt

貫く

動詞 CEFR C1 ベトナム語

声調 2音節 — xuyên: ngang(平坦) · suốt: sắc(高く上がる) ?

xuyên suốt 貫く

意味

よく使われる組み合わせ

xuyên suốt quá trình
全過程を貫く
xuyên suốt lịch sử
歴史を貫く

例文

Tinh thần đoàn kết xuyên suốt dự án.
団結の精神がプロジェクト全体を貫いている。
Chủ đề này xuyên suốt tác phẩm.
このテーマが作品を貫いている。

便利な動詞

よくある質問

「貫く」はベトナム語でどう言いますか?
「貫く」はベトナム語で xuyên suốt です。
xuyên suốt の意味は何ですか?
xuyên suốt は「貫く」(動詞)の意味です。貫く;全体に行き渡る
xuyên suốt の発音は?
xuyên suốt は 2 音節で、声調は xuyên: ngang(平坦) · suốt: sắc(高く上がる) です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
xuyên suốt はよく使われますか?
xuyên suốt はベトナム語で最もよく使われる 8,000 語に入ります(CEFR C1)。
xuyên suốt は文でどう使いますか?
例えば:Tinh thần đoàn kết xuyên suốt dự án.(団結の精神がプロジェクト全体を貫いている。);Chủ đề này xuyên suốt tác phẩm.(このテーマが作品を貫いている。)。

「xuyên suốt」をしっかり覚えたいですか?画像・音声・つづり練習で身につけましょう。

無料で始める