mỗi người một ngả
各奔前程
聲調 4 個音節 — mỗi: ngã (顫升) · người: huyền (低降) · một: nặng (低短塞音) · ngả: hỏi (曲折升) ?
YiWords
詞義
- 各自走向不同的道路，各自發展
常用搭配
chia tay mỗi người một ngả
分手各奔前程
sau khi tốt nghiệp mỗi người một ngả
畢業後各奔前程
例句
Sau buổi tiệc, mỗi người một ngả.
聚會後大家各奔前程。
Chúng tôi tốt nghiệp rồi, mỗi người một ngả.
我們畢業後各奔前程。
相關詞彙
常見問題
「各奔前程」越南語怎麼說？
「各奔前程」的越南語是 mỗi người một ngả。
mỗi người một ngả 是什麼意思？
mỗi người một ngả 的意思是「各奔前程」（片語）。各自走向不同的道路，各自發展
mỗi người một ngả 怎麼發音？
mỗi người một ngả 有 4 個音節：mỗi: ngã (顫升) · người: huyền (低降) · một: nặng (低短塞音) · ngả: hỏi (曲折升)。你也可以在本頁聽北部和南部的發音。
mỗi người một ngả 在句子裡怎麼用？
例如：Sau buổi tiệc, mỗi người một ngả.（聚會後大家各奔前程。）；Chúng tôi tốt nghiệp rồi, mỗi người một ngả.（我們畢業後各奔前程。）。