YiWords
意味
- より一層、もっと
よく使われる組み合わせ
càng ngày càng
ますます
càng tốt
多ければ多いほど良い
例文
Trời càng lạnh càng thích ăn lẩu.
寒くなればなるほど火鍋が食べたくなる。
Càng học càng thấy khó.
勉強すればするほど難しく感じる。
この項目で使われている
上級程度表現
よくある質問
「もっと」はベトナム語でどう言いますか？
「もっと」はベトナム語で càng です。
càng の意味は何ですか？
càng は「もっと」（副詞）の意味です。より一層、もっと
càng の発音は？
càng は 1 音節で、声調は càng: huyền（低く下がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
càng はよく使われますか？
càng はベトナム語で最もよく使われる 1,000 語に入ります（CEFR A1）。
càng は文でどう使いますか？
例えば：Trời càng lạnh càng thích ăn lẩu.（寒くなればなるほど火鍋が食べたくなる。）；Càng học càng thấy khó.（勉強すればするほど難しく感じる。）。