YiWords
意味
- カスタマイズする
- オーダーメイドする
よく使われる組み合わせ
đặt làm áo
服をオーダーメイドする
đặt làm theo yêu cầu
要望に応じてカスタマイズする
例文
Tôi muốn đặt làm một chiếc bàn.
テーブルをオーダーメイドしたいです。
Bạn có thể đặt làm theo kích thước.
サイズに合わせてカスタマイズできます。
関連語
よくある質問
「注文製作する」はベトナム語でどう言いますか？
「注文製作する」はベトナム語で đặt làm です。
đặt làm の意味は何ですか？
đặt làm は「注文製作する」（動詞）の意味です。カスタマイズする; オーダーメイドする
đặt làm の発音は？
đặt làm は 2 音節で、声調は đặt: nặng（低く短く、声門閉鎖） · làm: huyền（低く下がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
đặt làm はよく使われますか？
đặt làm はベトナム語で最もよく使われる 8,000 語に入ります（CEFR C2）。
đặt làm は文でどう使いますか？
例えば：Tôi muốn đặt làm một chiếc bàn.（テーブルをオーダーメイドしたいです。）；Bạn có thể đặt làm theo kích thước.（サイズに合わせてカスタマイズできます。）。