YiWordsYiWords

dòng suy nghĩ

思考の流れ

名詞 CEFR C2 ベトナム語

声調 3音節 — dòng: huyền(低く下がる) · suy: ngang(平坦) · nghĩ: ngã(詰まった上昇) ?

dòng suy nghĩ 思考の流れ

意味

よく使われる組み合わせ

dòng suy nghĩ miên man
思考があふれる
dòng suy nghĩ liên tục
絶え間ない思考の流れ

例文

Dòng suy nghĩ của tôi không dừng lại.
私の思考の流れは止まらない。
Anh ấy chìm trong dòng suy nghĩ.
彼は思考の流れに没頭している。

関連語

よくある質問

「思考の流れ」はベトナム語でどう言いますか?
「思考の流れ」はベトナム語で dòng suy nghĩ です。
dòng suy nghĩ の意味は何ですか?
dòng suy nghĩ は「思考の流れ」(名詞)の意味です。思考の流れ
dòng suy nghĩ の発音は?
dòng suy nghĩ は 3 音節で、声調は dòng: huyền(低く下がる) · suy: ngang(平坦) · nghĩ: ngã(詰まった上昇) です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
dòng suy nghĩ はよく使われますか?
dòng suy nghĩ はベトナム語で最もよく使われる 8,000 語に入ります(CEFR C2)。
dòng suy nghĩ は文でどう使いますか?
例えば:Dòng suy nghĩ của tôi không dừng lại.(私の思考の流れは止まらない。);Anh ấy chìm trong dòng suy nghĩ.(彼は思考の流れに没頭している。)。

「dòng suy nghĩ」をしっかり覚えたいですか?画像・音声・つづり練習で身につけましょう。

無料で始める