YiWords
同じつづり：tấc
意味
- 塞ぐ、詰まらせる
よく使われる組み合わせ
tắc đường
渋滞
tắc nghẽn
詰まり
例文
Đường phố bị tắc vào giờ cao điểm.
ラッシュ時に道路が渋滞します。
Ống nước bị tắc rồi.
水道管が詰まりました。
この項目で使われている
関連語
よくある質問
「塞ぐ」はベトナム語でどう言いますか？
「塞ぐ」はベトナム語で tắc です。
tắc の意味は何ですか？
tắc は「塞ぐ」（動詞）の意味です。塞ぐ、詰まらせる
tắc の発音は？
tắc は 1 音節で、声調は tắc: sắc（高く上がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
tắc はよく使われますか？
tắc はベトナム語で最もよく使われる 2,000 語に入ります（CEFR B1）。
tắc は文でどう使いますか？
例えば：Đường phố bị tắc vào giờ cao điểm.（ラッシュ時に道路が渋滞します。）；Ống nước bị tắc rồi.（水道管が詰まりました。）。