YiWords
意味
- 自分の利益や生活に密接に関係している
よく使われる組み合わせ
vấn đề thiết thân
個人的な問題
例文
Đây là chuyện thiết thân với tôi.
これは私にとって切実な問題です。
Mỗi người đều có những vấn đề thiết thân.
誰にでも切実な問題がある。
この項目で使われている
程度を表す言葉
よくある質問
「切実な」はベトナム語でどう言いますか？
「切実な」はベトナム語で thiết thân です。
thiết thân の意味は何ですか？
thiết thân は「切実な」（形容詞）の意味です。自分の利益や生活に密接に関係している
thiết thân の発音は？
thiết thân は 2 音節で、声調は thiết: sắc（高く上がる） · thân: ngang（平坦） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
thiết thân は文でどう使いますか？
例えば：Đây là chuyện thiết thân với tôi.（これは私にとって切実な問題です。）；Mỗi người đều có những vấn đề thiết thân.（誰にでも切実な問題がある。）。