nửa thật nửa giả
ครึ่งจริงครึ่งเท็จ
วรรณยุกต์ 4 พยางค์ — nửa: hỏi (เสียงขึ้นลง) · thật: nặng (เสียงต่ำ สั้น กระแทกกล่องเสียง) · nửa: hỏi (เสียงขึ้นลง) · giả: hỏi (เสียงขึ้นลง) ?
YiWords
ความหมาย
- จริงปลอมปะปน แยกแยะยาก
คำที่มักใช้ร่วมกัน
tin nửa thật nửa giả
ข่าวที่จริงครึ่งเท็จครึ่ง
câu chuyện nửa thật nửa giả
เรื่องที่จริงครึ่งเท็จครึ่ง
ตัวอย่างประโยค
Thông tin này nửa thật nửa giả.
ข่าวนี้จริงครึ่งเท็จครึ่ง
Anh ấy kể chuyện nửa thật nửa giả.
เรื่องที่เขาเล่าจริงครึ่งเท็จครึ่ง
สำนวนที่ใช้บ่อย
คำถามที่พบบ่อย
ถ้าจะพูดว่า "ครึ่งจริงครึ่งเท็จ" เป็นเวียดนาม ต้องพูดว่าอะไร?
"ครึ่งจริงครึ่งเท็จ" ภาษาเวียดนามคือ nửa thật nửa giả
nửa thật nửa giả แปลว่าอะไร?
nửa thật nửa giả หมายถึง "ครึ่งจริงครึ่งเท็จ"（คำคุณศัพท์） จริงปลอมปะปน แยกแยะยาก
nửa thật nửa giả ออกเสียงอย่างไร?
nửa thật nửa giả มี 4 พยางค์: nửa: hỏi (เสียงขึ้นลง) · thật: nặng (เสียงต่ำ สั้น กระแทกกล่องเสียง) · nửa: hỏi (เสียงขึ้นลง) · giả: hỏi (เสียงขึ้นลง) คุณสามารถฟังเสียงสำเนียงเหนือและใต้ได้ในหน้านี้
nửa thật nửa giả ใช้ในประโยคอย่างไร?
ตัวอย่างเช่น: Thông tin này nửa thật nửa giả.（ข่าวนี้จริงครึ่งเท็จครึ่ง）；Anh ấy kể chuyện nửa thật nửa giả.（เรื่องที่เขาเล่าจริงครึ่งเท็จครึ่ง）.
อยากจำ "nửa thật nửa giả" ให้ขึ้นใจใช่ไหม? เรียนรู้ด้วยภาพ เสียง และฝึกสะกดคำได้เลย
เริ่มใช้ฟรี