YiWordsYiWords

一yì帆fān风fēng顺shùn

thuận buồm xuôi gió

cụm từ tiếng Trung
一帆风顺 thuận buồm xuôi gió

Cụm từ thường dùng

祝zhù一yì帆fān风fēng顺shùn
chúc thuận buồm xuôi gió
万wàn事shì一yì帆fān风fēng顺shùn
mọi việc thuận buồm xuôi gió

Câu ví dụ

祝zhù你nǐ新xīn工gōng作zuò一yì帆fān风fēng顺shùn。
Chúc bạn thuận buồm xuôi gió trong công việc mới.
希xī望wàng一yí切qiè一yì帆fān风fēng顺shùn。
Hy vọng mọi chuyện sẽ thuận buồm xuôi gió.

Từ liên quan

Câu hỏi thường gặp

"thuận buồm xuôi gió" trong tiếng Trung nói thế nào?
"thuận buồm xuôi gió" trong tiếng Trung là 一帆风顺, đọc là yì fān fēng shùn.
一帆风顺 nghĩa là gì?
一帆风顺 (yì fān fēng shùn) trong tiếng Trung có nghĩa là "thuận buồm xuôi gió".
一帆风顺 đọc như thế nào?
Bạn có thể nghe phát âm chuẩn của 一帆风顺 ngay trên trang này.
Đặt câu với 一帆风顺 như thế nào?
Ví dụ: 祝你新工作一帆风顺。 (Chúc bạn thuận buồm xuôi gió trong công việc mới.); 希望一切一帆风顺。 (Hy vọng mọi chuyện sẽ thuận buồm xuôi gió.).

Muốn nhớ "一帆风顺" lâu? Học bằng hình ảnh, âm thanh và luyện viết.

Bắt đầu miễn phí