giữ tư duy cứng nhắc
刻舟求劍
聲調 5 個音節 — giữ: ngã (顫升) · tư: ngang (平音) · duy: ngang (平音) · cứng: sắc (高升) · nhắc: sắc (高升) ?
YiWords
詞義
- 思想僵化，死守教條，不知變通
常用搭配
giữ tư duy cứng nhắc
刻舟求劍
người giữ tư duy cứng nhắc
刻舟求劍的人
例句
Đừng giữ tư duy cứng nhắc như vậy.
不要刻舟求劍。
Cách làm này giống như giữ tư duy cứng nhắc.
這種做法就像刻舟求劍。
相關詞彙
常見問題
「刻舟求劍」越南語怎麼說？
「刻舟求劍」的越南語是 giữ tư duy cứng nhắc。
giữ tư duy cứng nhắc 是什麼意思？
giữ tư duy cứng nhắc 的意思是「刻舟求劍」（短語）。思想僵化，死守教條，不知變通
giữ tư duy cứng nhắc 怎麼發音？
giữ tư duy cứng nhắc 有 5 個音節：giữ: ngã (顫升) · tư: ngang (平音) · duy: ngang (平音) · cứng: sắc (高升) · nhắc: sắc (高升)。你也可以在本頁聽北部和南部的發音。
giữ tư duy cứng nhắc 在句子裡怎麼用？
例如：Đừng giữ tư duy cứng nhắc như vậy.（不要刻舟求劍。）；Cách làm này giống như giữ tư duy cứng nhắc.（這種做法就像刻舟求劍。）。