long trời lở đất
翻天覆地
聲調 4 個音節 — long: ngang (平音) · trời: huyền (低降) · lở: hỏi (曲折升) · đất: sắc (高升) ?
YiWords
詞義
- 變化極大，影響巨大
常用搭配
thay đổi long trời lở đất
翻天覆地的變化
例句
Cuộc cách mạng long trời lở đất.
一場翻天覆地的革命。
Sự kiện này gây long trời lở đất.
這件事引起了翻天覆地的變化。
相關詞彙
常見問題
「翻天覆地」越南語怎麼說？
「翻天覆地」的越南語是 long trời lở đất。
long trời lở đất 是什麼意思？
long trời lở đất 的意思是「翻天覆地」（片語）。變化極大，影響巨大
long trời lở đất 怎麼發音？
long trời lở đất 有 4 個音節：long: ngang (平音) · trời: huyền (低降) · lở: hỏi (曲折升) · đất: sắc (高升)。你也可以在本頁聽北部和南部的發音。
long trời lở đất 常用嗎？
long trời lở đất 在越南語最常用的 8,000 個詞之內，CEFR 等級 C2。
long trời lở đất 在句子裡怎麼用？
例如：Cuộc cách mạng long trời lở đất.（一場翻天覆地的革命。）；Sự kiện này gây long trời lở đất.（這件事引起了翻天覆地的變化。）。