YiWords
🌙
首頁
/
越南語詞典
/
thờ ơ
thờ ơ
漠不關心
形容詞
CEFR C1
越南語
北部音
南部音
0.5 倍速
聲調
2 個音節 — thờ: huyền (低降) · ơ: ngang (平音)
?
詞義
無動於衷,冷漠不關心
常用搭配
thờ ơ với mọi việc
對一切無動於衷
thờ ơ trước khó khăn
對困難無動於衷
例句
Anh ấy thờ ơ với mọi chuyện xung quanh.
他對周圍的事情無動於衷。
Cô ấy thờ ơ trước lời khuyên của bạn bè.
她對朋友的勸告無動於衷。
相關詞彙
điềm tĩnh
安詳
phản động
反動
nỡ lòng
忍心
sĩ khí
士氣
lãnh thổ
領土
móng nhà
地基
常見問題
「漠不關心」越南語怎麼說?
「漠不關心」的越南語是 thờ ơ。
thờ ơ 是什麼意思?
thờ ơ 的意思是「漠不關心」(形容詞)。無動於衷,冷漠不關心
thờ ơ 怎麼發音?
thờ ơ 有 2 個音節:thờ: huyền (低降) · ơ: ngang (平音)。你也可以在本頁聽北部和南部的發音。
thờ ơ 常用嗎?
thờ ơ 在越南語最常用的 8,000 個詞之內,CEFR 等級 C1。
thờ ơ 在句子裡怎麼用?
例如:Anh ấy thờ ơ với mọi chuyện xung quanh.(他對周圍的事情無動於衷。);Cô ấy thờ ơ trước lời khuyên của bạn bè.(她對朋友的勸告無動於衷。)。
想讓「thờ ơ」記得更牢?用圖片、音訊和拼寫練習來學習吧。
免費開始
下載於
App Store