YiWords
詞義
- 極度丟臉；徹底失去面子
常用搭配
bị quê trước mặt bạn bè
在朋友面前超級丟臉
quê quá
太丟臉了
例句
Tôi quê khi bị hỏi câu đó.
被問那個問題時我超級丟臉。
Anh ấy quê trước lớp.
他在全班面前超級丟臉。
相關詞彙
常見問題
「丟臉」越南語怎麼說？
「丟臉」的越南語是 xã hội chết。
xã hội chết 是什麼意思？
xã hội chết 的意思是「丟臉」（動詞）。極度丟臉；徹底失去面子
xã hội chết 怎麼發音？
xã hội chết 有 3 個音節：xã: ngã (顫升) · hội: nặng (低短塞音) · chết: sắc (高升)。你也可以在本頁聽北部和南部的發音。
xã hội chết 在句子裡怎麼用？
例如：Tôi quê khi bị hỏi câu đó.（被問那個問題時我超級丟臉。）；Anh ấy quê trước lớp.（他在全班面前超級丟臉。）。