YiWords
意味
- 親しみやすく、優しい、態度が穏やか
よく使われる組み合わせ
thái độ hòa nhã
親しみやすい態度
nụ cười hòa nhã
親しみやすい笑顔
例文
Cô giáo rất hòa nhã với học sinh.
先生は生徒にとても親しみやすい。
Anh ấy luôn cư xử hòa nhã với mọi người.
彼はいつもみんなに優しい。
関連語
よくある質問
「穏やか」はベトナム語でどう言いますか？
「穏やか」はベトナム語で hòa nhã です。
hòa nhã の意味は何ですか？
hòa nhã は「穏やか」（形容詞）の意味です。親しみやすく、優しい、態度が穏やか
hòa nhã の発音は？
hòa nhã は 2 音節で、声調は hòa: huyền（低く下がる） · nhã: ngã（詰まった上昇） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
hòa nhã はよく使われますか？
hòa nhã はベトナム語で最もよく使われる 8,000 語に入ります（CEFR C2）。
hòa nhã は文でどう使いますか？
例えば：Cô giáo rất hòa nhã với học sinh.（先生は生徒にとても親しみやすい。）；Anh ấy luôn cư xử hòa nhã với mọi người.（彼はいつもみんなに優しい。）。