mỗi người một ý
人それぞれ
声調 4音節 — mỗi: ngã（詰まった上昇） · người: huyền（低く下がる） · một: nặng（低く短く、声門閉鎖） · ý: sắc（高く上がる） ?
YiWords
意味
- 意見が異なる
よく使われる組み合わせ
mỗi người một ý kiến
人それぞれ
vấn đề này mỗi người một ý
この問題は人それぞれだ
例文
Về vấn đề này, mỗi người một ý.
この問題については意見が分かれます。
Cách giải quyết mỗi người một ý.
解決方法は人それぞれです。
感情
よくある質問
「人それぞれ」はベトナム語でどう言いますか？
「人それぞれ」はベトナム語で mỗi người một ý です。
mỗi người một ý の意味は何ですか？
mỗi người một ý は「人それぞれ」（フレーズ）の意味です。意見が異なる
mỗi người một ý の発音は？
mỗi người một ý は 4 音節で、声調は mỗi: ngã（詰まった上昇） · người: huyền（低く下がる） · một: nặng（低く短く、声門閉鎖） · ý: sắc（高く上がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
mỗi người một ý は文でどう使いますか？
例えば：Về vấn đề này, mỗi người một ý.（この問題については意見が分かれます。）；Cách giải quyết mỗi người một ý.（解決方法は人それぞれです。）。