YiWords
意味
- 安定していて信頼できる、しっかりしている
よく使われる組み合わせ
bước đi vững vàng
安定した足取り
tinh thần vững vàng
安定した精神
例文
Anh ấy rất vững vàng trong công việc.
彼は仕事で安定しています。
Cô ấy có lập trường vững vàng.
彼女の立場は安定しています。
この項目で使われている
関連語
よくある質問
「しっかりした」はベトナム語でどう言いますか？
「しっかりした」はベトナム語で vững vàng です。
vững vàng の意味は何ですか？
vững vàng は「しっかりした」（形容詞）の意味です。安定していて信頼できる、しっかりしている
vững vàng の発音は？
vững vàng は 2 音節で、声調は vững: ngã（詰まった上昇） · vàng: huyền（低く下がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
vững vàng はよく使われますか？
vững vàng はベトナム語で最もよく使われる 8,000 語に入ります（CEFR C1）。
vững vàng は文でどう使いますか？
例えば：Anh ấy rất vững vàng trong công việc.（彼は仕事で安定しています。）；Cô ấy có lập trường vững vàng.（彼女の立場は安定しています。）。