YiWords
詞義
- 沉甸甸，形容很重的樣子
常用搭配
túi nặng trĩu
沉甸甸的袋子
vai nặng trĩu
肩膀沉甸甸
例句
Chiếc túi này nặng trĩu.
這個袋子沉甸甸的。
Anh ấy cảm thấy vai nặng trĩu vì lo lắng.
他因擔憂感到肩膀沉甸甸。
情緒狀態
常見問題
「沉甸甸」越南語怎麼說？
「沉甸甸」的越南語是 nặng trĩu。
nặng trĩu 是什麼意思？
nặng trĩu 的意思是「沉甸甸」（形容詞）。沉甸甸，形容很重的樣子
nặng trĩu 怎麼發音？
nặng trĩu 有 2 個音節：nặng: nặng (低短塞音) · trĩu: ngã (顫升)。你也可以在本頁聽北部和南部的發音。
nặng trĩu 常用嗎？
nặng trĩu 在越南語最常用的 8,000 個詞之內，CEFR 等級 C2。
nặng trĩu 在句子裡怎麼用？
例如：Chiếc túi này nặng trĩu.（這個袋子沉甸甸的。）；Anh ấy cảm thấy vai nặng trĩu vì lo lắng.（他因擔憂感到肩膀沉甸甸。）。