tổn thất nặng nề
損失慘重
聲調 4 個音節 — tổn: hỏi (曲折升) · thất: sắc (高升) · nặng: nặng (低短塞音) · nề: huyền (低降) ?
YiWords
詞義
- 遭受重大損失
- 受到嚴重打擊
常用搭配
chịu tổn thất nặng nề
遭受重創
gây tổn thất nặng nề
造成重創
例句
Công ty bị tổn thất nặng nề sau vụ cháy.
公司在火災後遭受重創。
Đợt bão vừa qua gây tổn thất nặng nề cho nông dân.
最近的暴風雨給農民帶來了重大損失。
防詐騙與安全
常見問題
「損失慘重」越南語怎麼說？
「損失慘重」的越南語是 tổn thất nặng nề。
tổn thất nặng nề 是什麼意思？
tổn thất nặng nề 的意思是「損失慘重」（片語）。遭受重大損失; 受到嚴重打擊
tổn thất nặng nề 怎麼發音？
tổn thất nặng nề 有 4 個音節：tổn: hỏi (曲折升) · thất: sắc (高升) · nặng: nặng (低短塞音) · nề: huyền (低降)。你也可以在本頁聽北部和南部的發音。
tổn thất nặng nề 常用嗎？
tổn thất nặng nề 在越南語最常用的 8,000 個詞之內。
tổn thất nặng nề 在句子裡怎麼用？
例如：Công ty bị tổn thất nặng nề sau vụ cháy.（公司在火災後遭受重創。）；Đợt bão vừa qua gây tổn thất nặng nề cho nông dân.（最近的暴風雨給農民帶來了重大損失。）。