YiWordsYiWords

bắt nguồn từ

由来する

動詞 CEFR C1 ベトナム語

声調 3音節 — bắt: sắc(高く上がる) · nguồn: huyền(低く下がる) · từ: huyền(低く下がる) ?

bắt nguồn từ 由来する

意味

よく使われる組み合わせ

bắt nguồn từ truyền thống
伝統に起源する
bắt nguồn từ lịch sử
歴史に起源する

例文

Lễ hội này bắt nguồn từ thời xa xưa.
この祭りは古代に起源する。
Vấn đề bắt nguồn từ sự hiểu lầm.
問題は誤解に起源する。

理由の表現

よくある質問

「由来する」はベトナム語でどう言いますか?
「由来する」はベトナム語で bắt nguồn từ です。
bắt nguồn từ の意味は何ですか?
bắt nguồn từ は「由来する」(動詞)の意味です。起源する
bắt nguồn từ の発音は?
bắt nguồn từ は 3 音節で、声調は bắt: sắc(高く上がる) · nguồn: huyền(低く下がる) · từ: huyền(低く下がる) です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
bắt nguồn từ はよく使われますか?
bắt nguồn từ はベトナム語で最もよく使われる 5,000 語に入ります(CEFR C1)。
bắt nguồn từ は文でどう使いますか?
例えば:Lễ hội này bắt nguồn từ thời xa xưa.(この祭りは古代に起源する。);Vấn đề bắt nguồn từ sự hiểu lầm.(問題は誤解に起源する。)。

「bắt nguồn từ」をしっかり覚えたいですか?画像・音声・つづり練習で身につけましょう。

無料で始める