YiWords
意味
- 励ます、奨励する
よく使われる組み合わせ
động viên tinh thần
励ましの気持ち
lời động viên
励ましの言葉
例文
Gia đình luôn động viên tôi học tập.
家族はいつも私に勉強するよう励ましてくれます。
Cô giáo động viên học sinh cố gắng hơn.
先生は生徒たちにもっと努力するよう奨励します。
この項目で使われている
関連語
よくある質問
「励ます」はベトナム語でどう言いますか？
「励ます」はベトナム語で động viên です。
động viên の意味は何ですか？
động viên は「励ます」（動詞）の意味です。励ます、奨励する
động viên の発音は？
động viên は 2 音節で、声調は động: nặng（低く短く、声門閉鎖） · viên: ngang（平坦） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
động viên はよく使われますか？
động viên はベトナム語で最もよく使われる 3,000 語に入ります（CEFR B1）。
động viên は文でどう使いますか？
例えば：Gia đình luôn động viên tôi học tập.（家族はいつも私に勉強するよう励ましてくれます。）；Cô giáo động viên học sinh cố gắng hơn.（先生は生徒たちにもっと努力するよう奨励します。）。