YiWords
🌙
ホーム
/
ベトナム語辞典
/
hiểu lầm
hiểu lầm
誤解
名詞
CEFR B1
ベトナム語
北部
南部
0.5倍速
声調
2音節 — hiểu: hỏi(下がって上がる) · lầm: huyền(低く下がる)
?
意味
誤解、勘違い
よく使われる組み合わせ
hiểu lầm nhỏ
小さな誤解
giải thích hiểu lầm
誤解を解く
例文
Chúng tôi đã có một hiểu lầm nhỏ.
私たちはちょっとした誤解がありました。
Hiểu lầm này đã được giải quyết.
この誤解はすでに解決しました。
この項目で使われている
chỉ là
ただ
tránh
避ける
làm rõ
明確にする
để tránh
避けるために
lẫn lộn
混同する
giải trừ
解除する
hóa giải
解決する
bắt nguồn từ
由来する
関連語
giải thích
説明する
nói thật
本当のことを言う
nghi ngờ
疑う
miêu tả
描写する
ngắt lời
遮る
tranh cãi
議論する
よくある質問
「誤解」はベトナム語でどう言いますか?
「誤解」はベトナム語で hiểu lầm です。
hiểu lầm の意味は何ですか?
hiểu lầm は「誤解」(名詞)の意味です。誤解、勘違い
hiểu lầm の発音は?
hiểu lầm は 2 音節で、声調は hiểu: hỏi(下がって上がる) · lầm: huyền(低く下がる) です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
hiểu lầm はよく使われますか?
hiểu lầm はベトナム語で最もよく使われる 3,000 語に入ります(CEFR B1)。
hiểu lầm は文でどう使いますか?
例えば:Chúng tôi đã có một hiểu lầm nhỏ.(私たちはちょっとした誤解がありました。);Hiểu lầm này đã được giải quyết.(この誤解はすでに解決しました。)。
「hiểu lầm」をしっかり覚えたいですか?画像・音声・つづり練習で身につけましょう。
無料で始める
ダウンロード:
App Store