YiWords
意味
- ぼんやりした；かすんだ；はっきり見えない
よく使われる組み合わせ
ánh sáng lờ mờ
かすかな光
hình ảnh lờ mờ
ぼやけた映像
例文
Tôi chỉ nhìn thấy lờ mờ phía xa.
遠くがかすかに見えるだけです。
Ký ức về ngày đó giờ chỉ còn lờ mờ.
あの日の記憶は今やぼんやりしている。
感情の状態
よくある質問
「ぼんやり」はベトナム語でどう言いますか？
「ぼんやり」はベトナム語で lờ mờ です。
lờ mờ の意味は何ですか？
lờ mờ は「ぼんやり」（形容詞）の意味です。ぼんやりした；かすんだ；はっきり見えない
lờ mờ の発音は？
lờ mờ は 2 音節で、声調は lờ: huyền（低く下がる） · mờ: huyền（低く下がる） です。このページで北部・南部の発音も聞けます。
lờ mờ はよく使われますか？
lờ mờ はベトナム語で最もよく使われる 8,000 語に入ります（CEFR C2）。
lờ mờ は文でどう使いますか？
例えば：Tôi chỉ nhìn thấy lờ mờ phía xa.（遠くがかすかに見えるだけです。）；Ký ức về ngày đó giờ chỉ còn lờ mờ.（あの日の記憶は今やぼんやりしている。）。