一概而论
vơ đũa cả nắm
YiWords
Cụm từ thường dùng
把所有人一概而论
vơ đũa cả nắm mọi người
Câu ví dụ
别一概而论。
Đừng vơ đũa cả nắm như vậy.
他评价别人时总是一概而论。
Anh ấy hay vơ đũa cả nắm khi đánh giá người khác.
Liên từ và nguyên nhân
Câu hỏi thường gặp
"vơ đũa cả nắm" trong tiếng Trung nói thế nào?
"vơ đũa cả nắm" trong tiếng Trung là 一概而论, đọc là yí gài ér lùn.
一概而论 nghĩa là gì?
一概而论 (yí gài ér lùn) trong tiếng Trung có nghĩa là "vơ đũa cả nắm".
一概而论 đọc như thế nào?
Bạn có thể nghe phát âm chuẩn của 一概而论 ngay trên trang này.
Đặt câu với 一概而论 như thế nào?
Ví dụ: 别一概而论。 (Đừng vơ đũa cả nắm như vậy.); 他评价别人时总是一概而论。 (Anh ấy hay vơ đũa cả nắm khi đánh giá người khác.).