以 B 開頭的繁體中文詞彙在越南語中的說法

共 510 個詞彙，第 2 頁／共 2 頁，每個都附越南語說法、發音和例句。

接駁車xe trung chuyển 條紋vằn 欲速則不達dục tốc bất đạt 清潔員nhân viên vệ sinh 畢業tốt nghiệp 畢業生sinh viên tốt nghiệp 笨ngu 笨拙vụng về 笨重cồng kềnh 笨蛋đồ ngốc 脖子cổ 脖子痠mỏi cổ 被bị 被告bị cáo 被迫bị ép buộc 被捕bị bắt 被動bị động 被盜帳號bị hack 被騙bị lừa 被騷擾bị spam 部分phần 部長bộ trưởng 部門bộ 部門bộ phận 部隊quân đội 部落格blog 閉門器tay co thủy lực 閉幕bế mạc 閉幕式lễ bế mạc 傍晚chiều 備用dự phòng 備份bản sao lưu 備忘錄bản ghi nhớ 備課soạn bài 博士tiến sĩ 博大精深bao la sâu sắc 博物館bảo tàng 博覽會hội chợ triển lãm 堡壘pháo đài 報仇báo thù 報刊báo chí 報考đăng ký thi 報告báo cáo 報到báo danh 報社tòa soạn 報亭quầy báo 報復trả thù 報答đền đáp 報酬thù lao 報警báo cảnh sát 悲哀bi ai 悲痛đau buồn 悲傷buồn bã 悲慘bi thảm 悲劇bi kịch 悲歡離合vui buồn hợp tan 悲觀bi quan 惡習bất chính chi phong 斑馬ngựa vằn 斑馬線vạch qua đường 斑點vết đốm 棉被chăn 棒tuyệt vời 棒球bóng chày 棒球帽mũ lưỡi trai 程式設計lập trình 筆bút 筆記ghi chú 筆記本vở ghi 筆記型電腦máy tính xách tay 筆試thi viết 虛心求教bất xỉ hạ vấn 象徵biểu tượng 貶低hạ thấp 貶值mất giá 貶義nghĩa xấu 黃昏hoàng hôn 搬家chuyển nhà 搬遷chuyển dời 綁trói 綁架bắt cóc 補丁miếng vá 補充bổ sung 補考thi lại 補助trợ cấp 補胎vá xe 補救khắc phục 補習học thêm 補給tiếp tế 補償bồi thường 逼ép 逼近tiến gần 逼真giống như thật 遍lượt 遍布phủ khắp 頒發ban 頒獎trao giải 飽no 飽和bão hòa 飽經滄桑trải qua sóng gió 弊端tệ nạn 榜樣tấm gương 碧玉ngọc bích 豪雨mưa lớn 賓士Mercedes-Benz 賓利Bentley 鄙視khinh bỉ 領先dàn xếp 餅bánh 餅乾bánh quy 駁回bác bỏ 鳳梨dứa 鼻子mũi 鼻孔lỗ mũi 鼻涕nước mũi 彈跳床bạt nhún 撥通gọi được 撥款cấp vốn 播出phát sóng 播送phát 播種gieo hạt 播種機máy gieo hạt 暴力bạo lực 暴利lợi nhuận khổng lồ 暴風雨bão tố 暴躁nóng nảy 暴露phơi bày 標本mẫu vật 標記đánh dấu 標準tiêu chuẩn 標誌dấu hiệu 標點符號dấu câu 標題tiêu đề 磅pao 編制biên chế 編造bịa đặt 編號số hiệu 編劇biên kịch 編輯biên soạn 編輯chỉnh sửa 罷了mà thôi 罷工đình công 罷休bỏ cuộc 罷免bãi nhiệm 蝙蝠dơi 衝向lao tới 壁虎thạch sùng 壁掛風扇quạt treo tường 壁畫bích họa 辦不到không làm được 辦公làm việc (văn phòng)辦公室văn phòng 辦公桌bàn làm việc 辦公椅ghế văn phòng 辦事giải quyết công việc 辦事處văn phòng đại diện 辦學mở trường 隨處可見ở đâu cũng có 嬰兒em bé 幫手trợ thủ 幫助giúp 幫助giúp đỡ 濱海ven biển 繃帶băng gạc 繃緊căng 薄荷bạc hà 避免tránh 避暑nghỉ mát 避難tị nạn 擺放bày 擺脫thoát khỏi 擺設bày biện 瀕臨sắp (gần)爆米花bỏng ngô 爆炸nổ 爆胎thủng lốp 爆發bùng nổ 爆發bùng phát 爆滿chật kín 邊bên 邊境biên giới 邊緣rìa 寶石đá quý 寶貝bảo bối 寶貝cục cưng 寶藏kho báu 辮子bím tóc 辯解biện giải 辯論biện luận 辯證biện chứng 辯護bào chữa 霸道bá đạo 霸道總裁tổng tài bá đạo 變biến 變化biến đổi 變幻莫測biến hóa khôn lường 變成trở 變色龍tắc kè hoa 變形biến dạng 變形金剛Transformers 變身biến thân 變故biến cố 變動biến động 變得trở nên 變異biến dị 變電站trạm biến áp 變質biến chất 變壓器máy biến áp BMWbmw Pumapuma