以 X 開頭的繁體中文詞彙在越南語中的說法

共 575 個詞彙，第 1 頁／共 2 頁，每個都附越南語說法、發音和例句。

下dưới 下一代thế hệ tiếp theo 下山xuống núi 下午buổi chiều 下巴cằm 下令ra lệnh 下功夫bỏ công sức 下旬hạ tuần 下次lần sau 下車xuống xe 下來xuống 下降giảm xuống 下面bên dưới 下個月tháng sau 下班tan làm 下雪tuyết rơi 下期kỳ sau 下棋đánh cờ 下游hạ lưu 下週tuần sau 下鄉về nông thôn 下意識vô thức 下落tung tích 下載tải xuống 下樓xuống lầu 下屬cấp dưới 小nhỏ 小人tiểu nhân 小丑chú hề 小心cẩn thận 小心coi chừng 小伙子anh chàng 小吃ăn vặt 小曲khúc nhạc nhỏ 小米xiaomi 小抄phao thi 小卒tốt (cờ)小姐cô 小於nhỏ hơn 小品tiểu phẩm 小型cỡ nhỏ 小孩bé 小孩trẻ con 小指ngón út 小看coi thường 小紅書xiaohongshu 小時giờ 小時候lúc nhỏ 小氣keo kiệt 小鬼nhóc 小偷kẻ trộm 小康khá giả 小組nhóm nhỏ 小販người bán rong 小鹿nai 小麥lúa mì 小提琴viôlông 小費tiền boa 小溪suối 小腦tiểu não 小路đường nhỏ 小腿bắp chân 小說tiểu thuyết 小學生học sinh tiểu học 小館quán 小聲nhỏ tiếng 心lòng 心tâm 心血tâm huyết 心事tâm sự 心思tâm tư 心急如焚nóng ruột như lửa đốt 心疼xót xa 心情tâm trạng 心理tâm lý 心理疾病bệnh tâm lý 心想事成mọi điều như ý 心意tấm lòng 心愛yêu quý 心裡trong lòng 心裡話lời thật lòng 心電圖điện tâm đồ 心願tâm nguyện 心魔tâm ma 心臟tim 心臟trái tim 心臟病bệnh tim 心靈tâm hồn 仙人掌cây xương rồng 仙女thần tiên tỷ tỷ 仙界tiên giới 仙鶴chim hạc 兄弟anh em 兄弟們ae 兄長huynh 冬眠ngủ đông 玄huyền bí 玄機huyền cơ 穴位huyệt đạo 休息nghỉ ngơi 休想đừng hòng 兇hung dữ 兇手hung thủ 兇狠hung ác 兇殘tàn ác 兇器hung khí 先例tiền lệ 先進tiên tiến 先鋒tiên phong 共同生活chung sống 刑事hình sự 刑法luật hình sự 向hướng 向上hướng lên 向日葵hoa hướng dương 年輕男子chàng trai 旭日mặt trời lên 血小板tiểu cầu 血栓cục máu đông 血脈huyết mạch 血液máu 血管mạch máu 血緣huyết thống 血壓huyết áp 血壓計máy đo huyết áp 行được 行人người đi bộ 行李hành lý 行李箱va li 行李艙ngăn để hành lý 行李轉盤băng chuyền hành lý 行車記錄器camera hành trình 行政hành chính 行星hành tinh 行為hành vi 行動hành động 行程lịch trình 西phía tây 西方phương Tây 西北tây bắc 西瓜dưa hấu 西瓜汁nước ép dưa hấu 西南tây nam 西班牙語tiếng Tây Ban Nha 西裝áo vest 西裝褲quần tây 西餐ẩm thực phương Tây 西醫tây y 吸hút 吸引thu hút 吸收hấp thụ 吸血鬼ma cà rồng 吸取tiếp thu 吸毒hút ma túy 吸塵器máy hút bụi 吸管ống hút 孝順hiếu thảo 孝敬hiếu kính 希望hy vọng 希望ước 序言lời nói đầu 形式hình thức 形成hình thành 形狀hình dạng 形象hình ảnh 形態hình thái 形影不離như hình với bóng 系hệ 系列loạt 系統hệ thống 肖像chân dung 肖戰Xiao Zhan 辛苦vất vả 辛酸cay đắng 巡邏tuần tra 邪惡tà ác 享受hưởng 享受hưởng thụ 刺繡thêu 協定hiệp định 協商thương lượng 協會hiệp hội 協議thoả thuận 協議thỏa thuận 協議書bản thỏa thuận 卸除gỡ 受歡迎thích nghe ham đọc 姓名họ tên 幸好may mà 幸運may mắn 幸福hạnh phúc 弦dây đàn 性別giới tính 性命tính mạng 性格tính cách 性情tính tình 性感gợi cảm 性價比giá trị sử dụng 性質tính 性質tính chất 欣欣向榮hưng thịnh 盲人mù 社區大樓khu dân cư 芝麻油dầu mè 花椰菜bông cải xanh 長靴ủng 俠義hiệp nghĩa 信thư 信心niềm tin 信用tín dụng 信用卡thẻ tín dụng 信仰tín ngưỡng 信任tin tưởng 信徒tín đồ 信箱thùng thư 信譽uy tín 削gọt 削弱làm yếu đi 型kiểu 型號kiểu mẫu 宣佈tuyên bố 宣言tuyên ngôn 宣洩xả (cảm xúc)宣傳tuyên truyền 宣誓tuyên thệ 宣讀tuyên đọc 巷子hẻm 星巴克Starbucks 星星ngôi sao 星座chòm sao 星期一thứ Hai 星期二thứ Ba 星期三thứ Tư 星期五thứ Sáu 星期六thứ Bảy 星期天chủ nhật 星期四thứ Năm 星雲tinh vân 洗rửa 洗手乳nước rửa tay 洗手槽bồn rửa tay 洗衣店tiệm giặt ủi 洗衣粉bột giặt 洗衣機máy giặt 洗車rửa xe 洗面乳sữa rửa mặt 洗碗rửa bát 洗碗精nước rửa chén 洗碗機máy rửa bát 洗滌劑chất tẩy rửa 洗髮精dầu gội 洗澡tắm 洗錢rửa tiền 洗頭gội đầu 洗禮lễ rửa tội 洩密lộ bí mật 洶湧cuồn cuộn 炫耀khoe khoang 相反ngược lại 相依為命nương tựa lẫn nhau 相信tin 相約hẹn nhau 相通thông nhau 相提並論so với nhau 相等bằng nhau 相傳tương truyền 相當於tương đương với 相遇gặp gỡ 相對tương đối 相機máy ảnh 相親xem mắt 相應tương ứng 相聲tấu hài 相識quen biết 限制giới hạn 限制hạn chế 限於giới hạn ở 限購giới hạn mua 香thơm 香水nước hoa 香火nhang 香味hương thơm 香氛機máy khuếch tán tinh dầu 香菜ngò 香腸xúc xích 香蕉chuối 香蕉樹cây chuối 修改sửa đổi 修車sửa xe 修長thon dài 修剪cắt tỉa 修煉tu luyện 修路làm đường 修養tu dưỡng 倖存sống sót 夏天mùa hè 夏令營trại hè 峴港Đà Nẵng 峽谷hẻm núi 差異chênh lệch