以 Y 開頭的繁體中文詞彙在越南語中的說法

共 747 個詞彙，第 1 頁／共 3 頁，每個都附越南語說法、發音和例句。

120分鐘120 phút 一một 一一từng cái một 一千nghìn 一千萬mười triệu 一口氣một hơi 一元một tệ 一切mọi thứ 一心một lòng 一心一意một lòng một dạ 一月tháng một 一加oneplus 一半nửa 一卡通thẻ đa năng 一句話một câu 一旦một khi 一生cả đời 一目了然rõ ràng ngay lập tức 一向xưa nay 一回事một chuyện 一如往常như mọi khi 一帆風順thuận buồm xuôi gió 一成不變không thay đổi 一次một lần 一次性dùng một lần 一百trăm 一百元một trăm tệ 一百萬triệu 一百萬越南盾một triệu 一行một hàng 一系列một loạt 一見鍾情yêu từ cái nhìn đầu tiên 一角một hào 一言不發không nói một lời 一事無成không làm nên trò trống gì 一些một số 一些một số 一些một vài 一味một mực 一定chắc 一定chắc chắn 一定nhất định 一直luôn luôn 一長一短dài ngắn khác nhau 一度một thời 一律đồng loạt 一流hàng đầu 一致nhất trí 一面một mặt 一時một lúc 一晃thoáng chốc 一般thông thường 一般來說nói chung 一起cùng nhau 一陣một trận 一乾二淨sạch sành sanh 一動不動bất động 一眼một cái nhìn 一貫nhất quán 一連串một chuỗi 一部分một phần 一無所有không có gì cả 一無所知hoàn toàn không biết 一番một phen 一絲不苟cẩn thận từng li từng tí 一會兒một lát 一概而論vơ đũa cả nắm 一萬mười nghìn 一萬越南盾mười nghìn 一萬越南盾mười nghìn 一群đám 一路suốt đường 一路上trên đường đi 一路順風thượng lộ bình an 一道một luồng 一鼓作氣làm một mạch 一團糟rối tung 一億trăm triệu 一模一樣giống hệt 一樣giống nhau 一舉一動nhất cử nhất động 一舉兩得một công đôi việc 一頭một con 一應俱全đầy đủ mọi thứ 一點chút 一點點tí 一邊một bên 一體một thể 乙B 下注đặt cược 也cũng 也許có lẽ 也就是說tức là 口無遮攔nói vô ý 已經đã 不小心không cẩn thận 不同có sự khác biệt 不需要không cần thiết 允許cho phép 元旦Tết Dương lịch 元老lão thành 元宵節Tết Nguyên Tiêu 元素nguyên tố 友善thân thiện 友誼tình bạn 太空人phi hành gia 太空船tàu vũ trụ 尤其đặc biệt là 引人注目gây chú ý 引用trích dẫn 引起gây 引經據典dẫn kinh dẫn điển 引誘dụ dỗ 引導dẫn 斗笠nón lá 方式một cách 月tháng 月初đầu tháng 月底cuối tháng 月亮mặt trăng 月球Mặt Trăng 月票vé tháng 月餅bánh trung thu 牙刷bàn chải răng 牙膏kem đánh răng 牙線chỉ nha khoa 牙齒răng 牙醫nha sĩ 牙齦nướu răng 牙籤tăm 世代một thế hệ 以bằng 以上trở lên 以下dưới đây 以內trong vòng 以免để tránh 以身作則làm gương 以來từ khi 以前trước đây 以後sau này 以為tưởng 以致於đến nỗi 右轉rẽ phải 右邊bên phải 孕育thai nghén 孕婦phụ nữ mang thai 幼兒園mẫu giáo 幼稚ấu trĩ 永久vĩnh viễn 永恆vĩnh hằng 永遠mãi mãi 玉ngọc 玉米ngô 玉佩ngọc bội 用dùng 用力dùng sức 用心chăm chỉ 用來dùng để 用於dùng cho 用法cách dùng 用品đồ dùng 用得著dùng được 用途công dụng 用意dụng ý 由do 由此可見có thể thấy rằng 仰起ngửa 伊斯蘭教đạo hồi 兆nghìn tỷ 印刷in 印刷in ấn 印刷術kỹ thuật in ấn 印章con dấu 印象ấn tượng 因人而異tuỳ người mà khác 因此vì thế 因為bởi 因為bởi vì 因為bởi vì 因為vì 因素yếu tố 好勝hiếu thắng 宇宙vũ trụ 屹立sừng sững 成員viên 成癮nghiện 有có 有一些có một số 有人có người 有才能có tài 有用có ích 有利có lợi 有利於có lợi cho 有助於giúp ích cho 有沒有có không 有事có việc 有勁có sức 有毒có độc 有限hữu hạn 有害có hại 有效期限thời hạn hiệu lực 有時đôi khi 有秩序có trật tự 有望có hy vọng 有貨còn hàng 有朝一日một ngày nào đó 有趣thú vị 有機hữu cơ 有關liên quan 羊肉thịt cừu 羽毛lông chim 羽球cầu lông 羽球拍vợt cầu lông 羽球場sân cầu lông 羽絨衣áo lông vũ 老鷹đại bàng 自然選擇chọn lọc tự nhiên 行動硬碟ổ cứng di động 行業ngành nghề 衣服áo 衣架móc áo 衣食住行ăn mặc ở đi lại 衣櫃tủ quần áo 西方Tây phương 呀ơi 妖怪yêu quái 妖精的尾巴Fairy Tail 抑制kiềm chế 抑揚頓挫ngữ điệu lên xuống 更衣間phòng thay đồ 芋頭khoai môn 言行lời nói và hành động 言詞lời lẽ 言語lời nói 言論ngôn luận 亞洲châu Á 亞軍á quân 亞運會Đại hội Thể thao châu Á 使用者người dùng 依依不捨lưu luyến không rời 依法theo pháp luật 依賴phụ thuộc 夜đêm 夜市chợ đêm 夜店hộp đêm 夜校trường học ban đêm 夜班ca đêm 夜晚ban đêm 岳父bố vợ 岳母mẹ vợ 岳雲鵬Yue Yunpeng 延誤trì hoãn 怡然自得thư thái tự tại 於是thế là 昏倒ngất xỉu 易開罐lon nước ngọt có khoen 易碎品đồ dễ vỡ 朋友bạn bè 油dầu 油門chân ga 油麥菜xà lách dầu 油畫tranh sơn dầu 油量表đồng hồ nhiên liệu 油漆工thợ sơn 油箱bình xăng 油膩béo ngậy 沿岸ven bờ 沿途dọc đường 沿著dọc theo 沿線dọc tuyến 泳帽mũ bơi 泳鏡kính bơi 炎熱nóng bức 表演diễn 迎合chiều theo 迎接đón nhận 雨mưa 雨水nước mưa 雨衣áo mưa 雨靴ủng đi mưa 信箱hộp thư 勇往直前dũng cảm tiến lên 勇氣dũng khí 勇敢dũng cảm 咬cắn 咬牙nghiến răng 咽喉yết hầu 幽默hài hước 幽靈bóng ma 怨言lời oán trách 怨恨oán hận 怨氣oán giận 洋蔥hành tây 疫苗vắc-xin 看見trông thấy 研究nghiên cứu 研究生nghiên cứu sinh 研究所viện nghiên cứu 研發nghiên cứu và phát triển 研製nghiên cứu chế tạo